Michał Pietrzak (PL) a Olena Matoshniuk (UA): Deník událostí (vernisáž výstavy)

MICHAL PIETRZAK se narodil v Bystrzyci Kłodzkiej. Žije a pracuje ve Wroclawi. Výtvarně se vyjadřuje především prostřednictvím fotografie a videa. Ve své tvorbě hledá svébytný kompromis mezi čistě konceptuálními a formálními prostředky uměleckého vyjádření, mezi něž klade znak rovnosti. Často vytváří složité polypové objekty doplněné pohyblivými obrazy. Ve svých dílech jde daleko za hranice klasicky chápané fotografie.

OLENA MATOSHNIUK se narodila v Lucku (Ukrajina). Žije a pracuje ve Wroclawi. Věnuje se malbě, performanci a videoartu. Je držitelkou stipendia Gaude Polonia ministra kultury a národního dědictví Polské republiky, trojnásobnou držitelkou stipendia primátora Vratislavi v oblasti umělecké tvorby a vzdělávání, dvakrát se stala finalistkou celostátní soutěže Studentská Nobelova cena za umění.